Red dot per l’ Elan Ripstick Tour 104

Quest'anno il premio Red Dot: Product Design 2022 è stato assegnato allo sci Elan Ripstick Tour 104, nato da un'idea del team di sviluppo di Elan e del leggendario sciatore Glen Plake.

Dettagli

Codice
Red Dot for Elan Ripstick Tour 104

Informazioni di prodotto
Quest'anno il premio Red Dot: Product Design 2022 è stato assegnato allo sci Elan Ripstick Tour 104, nato da un'idea del team di sviluppo di Elan e del leggendario sciatore Glen Plake.

Con quasi ottant'anni di esistenza, Elan si è guadagnato il plauso di assoluto innovatore nello sci che è riuscito a cambiare radicalmente più volte lo sviluppo dello sci alpino. Il marchio di fama mondiale di Begunje na Gorenjskem ha vinto per i suoi prodotti più di 300 premi internazionali. Le giurie di tutto il mondo sono rimaste costantemente colpite dalle innovative soluzioni tecnologiche e dalla qualità di Elan, nonché dalla grafica dei prodotti.

Tra gli altri premi, Elan ha ricevuto anche 13 Red Dot Awards, tra i premi di design più prestigiosi al mondo che riconoscono anche risultati eccezionali nella progettazione. Elan ha ricevuto il primo Red Dot nel 2007 e da allora ha sviluppato un linguaggio di design distintivo e i suoi prodotti si sono sempre distinti per innovazione, raffinatezza tecnologica e, naturalmente, design attento. L'azienda ha sviluppato una ricetta molto chiara per supportare la tecnologia con il design e presentarla in modo attraente, coinvolgente e user-friendly, con elementi grafici che sottolineano l'intero pacchetto. Il filo conduttore che unisce i prodotti Elan è che ogni prodotto successivo porta qualcosa di nuovo, migliore e spesso rivoluzionario, il tutto con un'attenzione particolare all'utente finale e alla sua indimenticabile esperienza.

Quest'anno il premio Red Dot: Product Design 2022 è stato assegnato allo sci Elan Ripstick Tour 104, nato da un'idea del team di sviluppo di Elan e del leggendario sciatore Glen Plake.

Il team è partito dalla serie Ripstick per renderla più leggera e dotarla di caratteristiche che la rendessero adatta allo sci alpinismo, pur mantenendo la sua qualità di sciata superiore. Il Ripstick Tour è la scelta perfetta per le avventure di scialpinismo che durano tutto il giorno e che comprendono lunghe salite e discese con tutto il divertimento di uno sci da freeride. Quando uno sciatore porta con sé uno zaino pesante nelle lunghe giornate in montagna, ogni grammo risparmiato sugli altri pezzi dell'attrezzatura conta, quindi il peso ridotto è un fattore importante. Ma i terreni impegnativi e le lunghe distanze possono esporre lo sciatore a diverse condizioni di neve in una singola discesa. Ecco perché la costruzione avanzata del Ripstick Tour consente di utilizzarlo in un'ampia varietà di condizioni di neve. Il team di sviluppo ha integrato la nuova tecnologia Carbon Bridge nell'anima in legno per controllare le vibrazioni. Questa soluzione rivoluzionaria consiste in un'asta di carbonio posizionata sulla superficie superiore dello sci per migliorare la stabilità, assorbire e smorzare le vibrazioni mantenendo il peso contenuto. Con i fianchi a 360 gradi utilizzati per aggiungere stabilità e aderenza allo sci, la forma a piramide tronca consente un'ulteriore riduzione del materiale, riducendo ulteriormente il peso dello sci. La tecnologia Amphibio assicura precisione, aderenza e stabilità in tutte le condizioni di neve.

"Glen Plake è stato sempre più impegnato nello scialpinismo negli ultimi anni e da tempo ci ha sollecitato a sviluppare uno sci da alpinismo leggermente più largo che fosse adatto per le salite più lunghe pur mantenendo le caratteristiche di maneggevolezza per soddisfare le esigenze degli sciatori esperti che hanno bisogno stabilità a velocità più elevate e supporto nelle discese tecnicamente più impegnative. La stretta collaborazione con il team di sviluppo del prodotto è stata essenziale per definire la perfetta combinazione di geometria, sciancratura e flex. In Elan inseriamo sempre gli utenti finali nello sviluppo del prodotto fin dall'inizio, quando il prodotto è ancora all'inizio della fase di sviluppo, questo è stato anche il caso di Glen, che ha svolto un ruolo importante nello sviluppo, compresa la validazione finale dei vari prototipi funzionali. 

Con il Ripstick Tour le caratteristiche di sciata erano fondamentali, perché volevamo mostrare una nuova concezione di sci in cui la forma segue la funzione senza compromessi. La visione di Glen sullo sci si riflette nel design grafico dello sci. Ha spiegato la scelta di colori vivaci con il fatto che non sempre abbiamo l'opportunità di sciare con il bel tempo, e quindi gli sci con colori vivaci sono un gradito cambiamento alla giornata.

Siamo molto orgogliosi che l'istituzione Red Dot abbia riconosciuto i risultati del design e abbia assegnato a Elan questo prestigioso premio", ha dichiarato Melanja Korošec, Global Brand Director di Elan.

PREMIO RED DOT PER LO YACHT ELAN E6

Oltre al Ripstick Tour 104, Elan ha vinto anche il Red Dot per la barca a vela Elan E6, che è il secondo premio Red Dot per la nostra Divisione Nautica. L'E6, con i suoi 47 piedi, è la più grande aggiunta alla gamma di imbarcazioni performanti di Elan. Progettato con cura da Pininfarina per ottenere un perfetto connubio tra estetica e funzionalità. L'Elan E6 è la scelta obbligata per i velisti seri che si aspettano anche alti livelli di comfort e servizi di crociera per i loro amici e familiari. È una fusione di estetica italiana, eccezionale architettura nautica e tecnologia composita high-tech.

Dettagli

Codice
Red Dot for Elan Ripstick Tour 104

Con quasi ottant'anni di esistenza, Elan si è guadagnato il plauso di assoluto innovatore nello sci che è riuscito a cambiare radicalmente più volte lo sviluppo dello sci alpino. Il marchio di fama mondiale di Begunje na Gorenjskem ha vinto per i suoi prodotti più di 300 premi internazionali. Le giurie di tutto il mondo sono rimaste costantemente colpite dalle innovative soluzioni tecnologiche e dalla qualità di Elan, nonché dalla grafica dei prodotti.

Tra gli altri premi, Elan ha ricevuto anche 13 Red Dot Awards, tra i premi di design più prestigiosi al mondo che riconoscono anche risultati eccezionali nella progettazione. Elan ha ricevuto il primo Red Dot nel 2007 e da allora ha sviluppato un linguaggio di design distintivo e i suoi prodotti si sono sempre distinti per innovazione, raffinatezza tecnologica e, naturalmente, design attento. L'azienda ha sviluppato una ricetta molto chiara per supportare la tecnologia con il design e presentarla in modo attraente, coinvolgente e user-friendly, con elementi grafici che sottolineano l'intero pacchetto. Il filo conduttore che unisce i prodotti Elan è che ogni prodotto successivo porta qualcosa di nuovo, migliore e spesso rivoluzionario, il tutto con un'attenzione particolare all'utente finale e alla sua indimenticabile esperienza.

Quest'anno il premio Red Dot: Product Design 2022 è stato assegnato allo sci Elan Ripstick Tour 104, nato da un'idea del team di sviluppo di Elan e del leggendario sciatore Glen Plake.

Il team è partito dalla serie Ripstick per renderla più leggera e dotarla di caratteristiche che la rendessero adatta allo sci alpinismo, pur mantenendo la sua qualità di sciata superiore. Il Ripstick Tour è la scelta perfetta per le avventure di scialpinismo che durano tutto il giorno e che comprendono lunghe salite e discese con tutto il divertimento di uno sci da freeride. Quando uno sciatore porta con sé uno zaino pesante nelle lunghe giornate in montagna, ogni grammo risparmiato sugli altri pezzi dell'attrezzatura conta, quindi il peso ridotto è un fattore importante. Ma i terreni impegnativi e le lunghe distanze possono esporre lo sciatore a diverse condizioni di neve in una singola discesa. Ecco perché la costruzione avanzata del Ripstick Tour consente di utilizzarlo in un'ampia varietà di condizioni di neve. Il team di sviluppo ha integrato la nuova tecnologia Carbon Bridge nell'anima in legno per controllare le vibrazioni. Questa soluzione rivoluzionaria consiste in un'asta di carbonio posizionata sulla superficie superiore dello sci per migliorare la stabilità, assorbire e smorzare le vibrazioni mantenendo il peso contenuto. Con i fianchi a 360 gradi utilizzati per aggiungere stabilità e aderenza allo sci, la forma a piramide tronca consente un'ulteriore riduzione del materiale, riducendo ulteriormente il peso dello sci. La tecnologia Amphibio assicura precisione, aderenza e stabilità in tutte le condizioni di neve.

"Glen Plake è stato sempre più impegnato nello scialpinismo negli ultimi anni e da tempo ci ha sollecitato a sviluppare uno sci da alpinismo leggermente più largo che fosse adatto per le salite più lunghe pur mantenendo le caratteristiche di maneggevolezza per soddisfare le esigenze degli sciatori esperti che hanno bisogno stabilità a velocità più elevate e supporto nelle discese tecnicamente più impegnative. La stretta collaborazione con il team di sviluppo del prodotto è stata essenziale per definire la perfetta combinazione di geometria, sciancratura e flex. In Elan inseriamo sempre gli utenti finali nello sviluppo del prodotto fin dall'inizio, quando il prodotto è ancora all'inizio della fase di sviluppo, questo è stato anche il caso di Glen, che ha svolto un ruolo importante nello sviluppo, compresa la validazione finale dei vari prototipi funzionali. 

Con il Ripstick Tour le caratteristiche di sciata erano fondamentali, perché volevamo mostrare una nuova concezione di sci in cui la forma segue la funzione senza compromessi. La visione di Glen sullo sci si riflette nel design grafico dello sci. Ha spiegato la scelta di colori vivaci con il fatto che non sempre abbiamo l'opportunità di sciare con il bel tempo, e quindi gli sci con colori vivaci sono un gradito cambiamento alla giornata.

Siamo molto orgogliosi che l'istituzione Red Dot abbia riconosciuto i risultati del design e abbia assegnato a Elan questo prestigioso premio", ha dichiarato Melanja Korošec, Global Brand Director di Elan.

PREMIO RED DOT PER LO YACHT ELAN E6

Oltre al Ripstick Tour 104, Elan ha vinto anche il Red Dot per la barca a vela Elan E6, che è il secondo premio Red Dot per la nostra Divisione Nautica. L'E6, con i suoi 47 piedi, è la più grande aggiunta alla gamma di imbarcazioni performanti di Elan. Progettato con cura da Pininfarina per ottenere un perfetto connubio tra estetica e funzionalità. L'Elan E6 è la scelta obbligata per i velisti seri che si aspettano anche alti livelli di comfort e servizi di crociera per i loro amici e familiari. È una fusione di estetica italiana, eccezionale architettura nautica e tecnologia composita high-tech.