Datenschutz und Cookie-Richtlinien
ELAN, manufacture of sports goods, Ltd.
1. Wer wir sind
Elan ist ein weltweit tätiger Hersteller und Anbieter von Sport- und Freizeitgeräten sowie technisch fortschrittlichen Verbundkomponenten für den Windenergiemarkt mit Sitz in Slowenien. Das 1945 gegründete Unternehmen blickt auf eine lange und stolze Geschichte zurück. Alle Unternehmen von Elan widmen sich der technischen Entwicklung von Produkten und progressivem Design durch Innovation und fortschrittliche Technologie. Die Kombination dieser Elemente bietet unseren Kunden weltweit ein Höchstmaß an sportlichem Vergnügen und technischer Leistungsfähigkeit.
2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verarbeiten, zu welchen Zwecken wir sie erheben und welche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht
| # | Datentyp | Personenbezogene Daten | Wofür wir sie verwenden | Rechtsgrundlage der Verarbeitung |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Identifikationsdaten | Name und Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht, Kreditkartennummer | Verkauf von Produkten an Verbraucher, Kontoeröffnung, Bestellungen, Versand, Rechnungsstellung, Forderungsmanagement | Einwilligung, gesetzliche Verpflichtungen |
| 2 | Benutzerkontodaten | Datum der Kontoeröffnung, Kontonummer und Passwort | Verkauf von Produkten an Verbraucher, Kontoeröffnung, Bestellungen, Versand, Rechnungsstellung | Einwilligung, gesetzliche Verpflichtungen |
| 3 | Kontaktdaten | Adresse, E-Mail, Telefonnummer | Verkauf von Produkten an Verbraucher, Kontoeröffnung, Bestellungen, Versand, Rechnungsstellung | Einwilligung, gesetzliche Verpflichtungen |
| 4 | Kontaktdaten | Adresse, E-Mail, Telefonnummer | Listen, Newsletter, Direktmarketing, Geschäftskontrolle | Einwilligung |
Sie stellen uns Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck des Abschlusses eines Vertrags mit Ihnen oder zur Abwicklung Ihrer Bestellung zur Verfügung, die Sie auf einer unserer Websites oder in unseren Geschäften tätigen. Das bedeutet, dass Sie verpflichtet sind, diese Daten als vertragliche Verpflichtung oder für den Abschluss eines Vertrags bereitzustellen. Wenn Sie diese personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, können wir möglicherweise unsere damit verbundenen Dienstleistungen ganz oder teilweise nicht erbringen.
Falls Sie sich entscheiden, uns Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke zur Verfügung zu stellen, verarbeiten wir diese auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können, wie unten beschrieben. Die für Direktmarketingzwecke bereitgestellten Daten werden ausschließlich verwendet, um Ihnen Informationen über Neuigkeiten in unserem Produktportfolio, Sonderangebote und Veranstaltungen zu senden.
3. Weitergabe von Informationen
Wir können Ihre personenbezogenen Daten mit vertrauenswürdigen Dritten teilen, die Geschäftsfunktionen ausführen oder Dienstleistungen für uns erbringen (zum Beispiel zur Lieferung unserer Produkte). Alle diese Dritten sind verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten angemessen zu schützen, vorbehaltlich Vereinbarungen, die den Anforderungen der geltenden Gesetze entsprechen. Ihre personenbezogenen Daten können auch für Untersuchungen weitergegeben werden (z. B. zur Verhinderung von Straftaten oder Betrug oder zur Einhaltung einer gerichtlichen Anordnung oder gesetzlicher Vorschriften).
4. Sicherheitsmaßnahmen und Datenspeicherung
In unserem Unternehmen sind verschiedene Sicherheitsmaßnahmen implementiert, wie Zugangskontrollen zu Gebäuden (24-Stunden-Überwachung, eingeschränkter Zugang zu Gebäuden, Verriegelung und Blockierung von Türen und Toren), Kontrolle elektronischer Dokumente und Maßnahmen zur Verhinderung der Offenlegung von Daten.
Ihre personenbezogenen Daten werden für die gesamte Dauer unserer Vertragsbeziehung gespeichert und bis Sie oder wir noch Ansprüche aus dieser Beziehung geltend machen könnten oder bis wir aufgrund einschlägiger Gesetze oder Behörden dazu verpflichtet sind. Personenbezogene Daten, die auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, werden nach Widerruf Ihrer Einwilligung gelöscht.
5. Internationale Übermittlung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht in Drittländer übermittelt, es sei denn, dies ist erforderlich, um Ihnen unsere Dienstleistungen zu erbringen (zum Beispiel zur Lieferung der bestellten Produkte). Vor diesem Hintergrund stellen wir sicher, dass Daten nur an vertrauenswürdige Dritte in Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, deren Gesetze möglicherweise nicht das gleiche Schutzniveau für personenbezogene Daten bieten. Soweit erforderlich stellt ELAN sicher, dass angemessene Garantien vorhanden sind, um die Anforderungen für die internationale Übermittlung personenbezogener Daten nach geltendem Datenschutzrecht zu erfüllen. Für Übermittlungen personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verwendet ELAN von der Kommission genehmigte Mechanismen, wie Privacy Shield certification, sowie Standardvertragsklauseln als Garantien, wie z. B. die “(EU-)controller to (Non-EU/EEA-)controller” Decision 2004/915//EC (siehe Artikel 46 DSGVO).
6. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung:
- Recht auf Auskunft, das heißt, Sie können uns fragen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten und, falls ja, Zugriff in Form einer Kopie erhalten und zusätzliche Informationen dazu bekommen
- Recht auf Berichtigung, das heißt, Sie haben das Recht, Ihre Daten bei Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit berichtigen zu lassen
- Recht auf Löschung, das heißt, Sie können in den in Artikel 17 DSGVO genannten Fällen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen und wir werden, soweit möglich, sicherstellen, dass diese Daten auch von anderen Verantwortlichen gelöscht werden, denen Ihre Informationen bereitgestellt wurden
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das heißt, wir können die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorübergehend stoppen, zum Beispiel wenn die Richtigkeit Ihrer Daten bestritten wurde und wir Zeit zur Überprüfung benötigen
- Widerspruchsrecht, das heißt, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeiten, können Sie widersprechen und verlangen, dass wir die Verarbeitung einstellen
- Recht auf Datenübertragbarkeit, das heißt, Sie können verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitstellen und diese, soweit technisch machbar, direkt an einen anderen Verantwortlichen übertragen. Auf Anfrage und soweit technisch machbar werden wir Ihre personenbezogenen Daten direkt an den anderen Verantwortlichen übermitteln.
Die oben genannten Rechte können gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (“GDPR”) geltend gemacht werden.
7. Recht auf Widerruf der Einwilligung
Wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihre Einwilligung ist, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns Ihren Widerruf über die unten genannten Kontaktdaten mitteilen.
Der Widerruf der Einwilligung beeinflusst nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgt ist.
8. Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
Kontaktangaben:
Republika Slovenija
Informacijski pooblaščenec,
Zaloška 59,
1000 Ljubljana,
Slovenia
Phone number: +386 1 230 97 30,
E-mail: gp.ip@ip-rs.si.
Sie können auch eine Beschwerde bei Ihrer lokalen Aufsichtsbehörde einreichen, die Sie auf dieser Liste finden.
Das oben genannte Recht kann gemäß der DSGVO geltend gemacht werden.
9. Aktualisierungen dieses Hinweises
Dieser Hinweis wurde zuletzt am 25. Mai 2018 aktualisiert und ersetzt alle vorherigen Versionen. Wir werden diesen Hinweis von Zeit zu Zeit aktualisieren und Sie über wichtige Änderungen informieren. Wir empfehlen, diesen Hinweis regelmäßig zu prüfen, um über die aktuelle Version informiert zu sein.
10. Kontaktdaten
ELAN, manufacture of sports goods, Ltd.
Begunje na Gorenjskem 1,
4275 Begunje na Gorenjskem,
Slovenia
Phone: + 386 4 53 51 101,
E-mail: privacy@elan.si.

