Section image

ELAN VOYAGER: SCI DA VIAGGIO PIEGHEVOLE

Nel nostro nuovo mondo, una cosa rimane assolutamente chiara: gli sciatori appassionati vogliono continuare a trascorrere il loro tempo libero in montagna. In un contesto di abitudini di viaggio in rapido cambiamento, tutto ciò che rende questo obiettivo più facile da raggiungere diventa prezioso.


ELAN VOYAGER: IL PRIMO SCI ALL-MOUNTAIN PIEGHEVOLE AL MONDO.

Il risultato è uno sci che ti permette di evitare l’attesa al nastro bagagli fuori misura. Uno sci che consente di incidere curve su piste battute, galleggiare nella neve fresca, affrontare i mogul e allo stesso tempo entrare nel bagagliaio dell’auto lasciando spazio per altri bagagli.

È progettato per soddisfare le esigenze dello sciatore viaggiatore, appassionato e determinato a trovare un equilibrio tra una vita frenetica e uno stile di vita sano.

MENZIONATO SU

SCOPRI COME IL VIAGGIO CON GLI SCI
È APPENA DIVENTATO PIÙ SEMPLICE

Section image

SCEGLI IL PACCHETTO PIÙ ADATTO A TE

Il bagaglio Voyager ridefinisce il modo di viaggiare con gli sci e di trasportare la tua attrezzatura. Sia le borse Voyager sono progettate per contenere sci pieghevoli e bastoncini e per accompagnarti in nuove esperienze di viaggio, da casa alla tua località preferita, riducendo al minimo l’ingombro dell’attrezzatura tra un’avventura e l’altra.

PRESTAZIONI SCIISTICHE DI ALTO LIVELLO

Capacità sciistiche superiori

Testato nelle condizioni di massima affidabilità, Voyager offre prestazioni oltre le aspettative. È agile, reattivo e facile da sciare, riflettendo tutto ciò che Elan rappresenta.

VIAGGIO LEGGERO

Trasporto facile e compatto

Voyager stabilisce nuovi standard nel viaggio e nelle attività sportive. Con la tecnologia Connect, le montagne sono più vicine e viaggiare è più semplice.

INGOMBRO RIDOTTO
MINIMO SPAZIO OCCUPATO

Ingombro ridotto

Grazie al design compatto, Voyager può essere riposto quasi ovunque, anche in appartamenti e abitazioni.

SCOPRI COME FUNZIONA

Section image

CONNECT TECHNOLOGY

Il segreto di Voyager è la rivoluzionaria tecnologia Connect di Elan, che utilizza quattro bande meccaniche in acciaio inox e giunti elastici che uniscono le due metà dello sci in un unico insieme. La tecnologia Connect funziona insieme per offrire prestazioni sciistiche superiori, consentendo allo stesso tempo di piegare lo sci in un formato compatto e facile da trasportare.

Section image

DESIGN VOYAGER

Funzionalità, intuizione e qualità nel lungo periodo sono i tre principali pilastri del design. Il progetto enfatizza l’utilità, concentrandosi sugli aspetti essenziali e rendendo il prodotto autoesplicativo e intuitivo.

Lo sci offre una funzionalità di piegatura mai vista prima; per questo, una parte fondamentale del design riguarda la facilità e l’intuitività del meccanismo di chiusura. L’apertura e la chiusura avvengono tramite movimenti rotazionali che permettono a neve o ghiaccio di scivolare via. Le aree soggette a piegatura e rotazione sono progettate con particolare attenzione alla durabilità nel tempo, anche dopo innumerevoli utilizzi.

Alcuni elementi di design si ispirano all’iconografia dell’aviazione, come riferimento ultimo alla mobilità.

PREMIATO DA

FAQ
COSA VUOI SAPERE SU ELAN VOYAGER?

Dalla posizione piegata a quella aperta, sono necessari circa 15–30 secondi per preparare entrambi gli sci in modalità sciata. Il processo è semplice e intuitivo. Si sblocca prima il meccanismo di sicurezza, si apre lo sci, si ruota la piastra in qualsiasi direzione e la si allinea allo sci. Per completare l’operazione, si bloccano i meccanismi nella parte anteriore e posteriore della piastra e si rilascia il blocco del freno per attivare la modalità sci. Ogni passaggio è indicato direttamente sullo sci per evitare errori. Il processo inverso richiede lo stesso tempo e gli stessi passaggi.

Gli sci Voyager sono stati testati e approvati da sciatori di alto livello. Rispettano i più elevati standard qualitativi Elan e hanno superato intensivi test di laboratorio. Una dimostrazione concreta del processo di test è visibile nel video con Filip Flisar, campione assoluto di Ski Cross, che aveva un unico obiettivo: portare Voyager al limite. Il film si intitola “Ski is the Limit”. Lo sviluppo è iniziato con un concetto evoluto in oltre 25 prototipi differenti per testare inizialmente la funzionalità del meccanismo. Successivamente sono stati sviluppati ulteriori prototipi con l’obiettivo di ottenere caratteristiche di sciata perfette. Gli sci sono stati testati da diversi atleti, in varie località nel mondo e in condizioni di neve differenti, valutando geometrie, costruzioni, meccanismi e regolazioni per superare i limiti del possibile.

Gli sci Voyager sono estremamente resistenti. Il meccanismo di piegatura è robusto e si basa sull’esperienza maturata da Elan con lo sci militare pieghevole sviluppato per le forze speciali di montagna. La tecnologia Connect® è progettata con massima precisione. Inoltre, Voyager integra rinforzi strutturali avanzati: Carbon Box Technology, piastra Fusion con inserto in carbonio, rinforzi in titanio e altri componenti altamente durevoli. Questi sci sono progettati per sopportare anche gli utilizzi più impegnativi. Si veda il film “Ski is the Limit”.

La storia degli sci pieghevoli è iniziata con il primo sci da touring pieghevole funzionale, IBEX Tactix, sviluppato con l’esercito sloveno per aumentare mobilità, capacità di trasporto e operatività in elicottero. Elan ha trasformato questa idea in un prodotto destinato all’utente quotidiano che desidera vivere la montagna nel fine settimana con prestazioni di alto livello.

Gli sci Voyager sono disponibili per l’acquisto diretto su www.elanskis.com oppure presso i centri di distribuzione e i rivenditori specializzati Elan. Per maggiori informazioni, consultare la pagina dei negozi specializzati Elan.

Il peso degli sci nella lunghezza 160 cm è di 3.400 g per sci. Questo valore rappresenta il miglior compromesso per uno sci all-mountain ad alte prestazioni con una gamma così ampia di utilizzi. Voyager è disponibile in due pacchetti. Il Voyager 1P Ski Bag con sci pesa complessivamente 8,5 kg. È una borsa compatta e facile da trasportare, riponibile praticamente ovunque: in casa, in appartamento o nel bagagliaio dell’auto. Questo consente di viaggiare rapidamente, rendendo la decisione di andare a sciare dipendente dal tempo disponibile e non dalla preparazione dell’attrezzatura. Il secondo pacchetto è la Voyager Travel Bag, che pesa 13,8 kg inclusi gli sci. È una borsa da viaggio elegante e funzionale, ideale anche per viaggi più lunghi, inclusi quelli in aereo.

La lunghezza da piegati varia tra 93 cm per la misura 172 cm e 87 cm per la misura 160 cm. Gli sci possono essere riposti in una travel bag lunga 100 cm con lunghezza totale conforme al check-in di 156 cm oppure in una borsa singola da 100 cm che si adatta alla maggior parte dei bagagliai delle auto.